Herzlich Willkommen!
Vom 10. Januar bis zum 10. April 2010 werde ich in Äthiopien sein.
Dort bin ich aber per e-mail zu erreichen. andreas@moeller-hamburg.com
Ansonsten wenden Sie sich bitte an meine Schwester
Frau Wenker
compman büroservice
040-43268850,
Fanny-David-Weg 137
21031 Hamburg
post@compman-bueroservice.de
oder an das Nachbargeschäft
Werner Helmund
Bernstorffstr. 172
040-439 10 838
Seit dem 21.11.2009 findet in der Werkstattgallerie ein Austellung von vier finnischen Künstlern statt.
Kontakt Stephan Reis, siehe unten.
Kurz vor meiner 3 monatigen Reise nach Äthiopien am Sonntag, 10.Januar. 2010, präsentieren wir Ihnen heute und hier die ersten Exemplare unserer Welneuheit:
SCHAVERO de MONTEVIDEO - international keywear
Aus weicher Merinowolle von Weltqualität handgewebt und leicht gewalkt.
Spüren Sie wie der zärtliche Flausch der Naturfasern Ihre Hände verwöhnt, während Ihre wichtigen Schlüssel stark und sicher von dem Edelstahlring gehalten werden.
SCHHAVERO de MONTEVIDEO - international keywear ist weltweit einsetzbar, immer ein sympathisches Geschenk und ein treuer Begleiter.
Bestellen Sie per e-mail. 12 € + Versand
From January 10th through April 10th i will stay in Ethiopia.
During this time please contact me by e-mail.
In other cases you can take contact my sister
Frau Wenker
compman büroservice
04102-516451,
Fanny-David-Weg 137
21031 Hamburg
or the neighbour shop
Werner Helmund
Bernstorffstr. 172
040-439 10 838
Vom 10. Januar bis zum 10. April 2010 werde ich in Äthiopien sein.
Ich möchte zusammen mit Esmael Jemal mehrere Personal-Flying-8 Webstühle bauen und unser gemeinsames Projekt
"Aus dem Händen Äthiopiens für die Hände der Welt - Handtücher handgewebt in Äthiopien" voran bringen.
Auf diese Reise begleitet mich die Textilhandwerkerin Natalia Pongis aus Montevideo.
Natalia Pongis will ihr Wissesn um den Webstuhlbau und das Weben vertiefen um es später in Uruguay und anderen Süd- und Mittelamerikanischen Staaten zu unterrichten. Sie wird in ihren Plänen vom uruguayischem Ministerium für Kultur ideell unterstützt.
Seit 2006 verbindet mich eine gute Freundschaft mit der Weberei SABAHAR in Addis Abeba. Ich werde dort wieder einige Zeit verbringen um mit den Kollegen neue Designs zu erarbeiten und um gemeinsam die Werkstatt neu zu organisieren.
Tervetuloa Hampuriin
vom 21.11.2009 - 31.1.2010
Anne Huttunen, Malerei
Risto Hämäläinen, Keramik
Harri Syrjänen und Matti Mattson, Schmuck
ACHTUNG: Vom 12.- 30. Januar ist die Ausstellung dienstags und samstags von 15:00 bis 19:00 geöffnet.
Andere Termine sind nach Absprache möglich.
Info nur bei Stephan Reis unter +49 (0)1713221529
Sie und Ihre Freunde sind herzlich willkommen!
Veranstaltet von Stephan Reis
Stephanreis@alice-dsl.net
0049 1713221529
2009 war ein herausragendes Jahr für den professionellen Handweber und Weblehrer Andreas Möller. Nachdem er während der letzten drei Jahre mehrfach für das deutsch-äthiopische Entwicklungsprogramm ecbp als Webtrainer arbeitete, stellte er fest, dass es für Weber vor Ort unabdingbar ist, ihre Webstühle mit einfachsten Mitteln selber bauen zu können.
Dieses Frühjahr schrieb er sein erstes Lehrbuch "The Bright Way of the Flying-8," ein leicht verständliches Handbuch für Weber, die die effizientesten und einfachsten Webmethoden lernen möchten. Das Buch ist reich bebildert und in einfachstem Englisch geschrieben, sodass es von möglichst vielen Webern verstanden werden kann.
Weiterhin entwickelte Andreas Möller neuartige Bauanleitungen für alle notwendigen Webgeräte, damit jeder Weber überall auf der Welt unter Verwendung lokaler Materialien seine Werkstattausstattung selbst bauen kann. Nur mit Säge, Hammer und Nägeln baute er den Personal-Flying-8 Webstuhl, einen Schärrahmen mit Liftsystem, ein Spulrad sowie einen neuartigen Schützen, den Light Flyer. Dafür erfand Andreas Möller mehrere technische Lösungen, die es erlauben, diesen Webstuhl ohne Bohrungen, ohne Metallteile und ohne den Einsatz von elektrischen Geräten herzustellen.
In Zusammenarbeit mit dem äthiopischen Weber Esmael Jemal aus Bahir Dar begann Andreas ein eigenes Projekt "Aus den Händen Äthiopiens für die Hände der Welt" - handgewebte Handtücher aus Äthiopien.
Andreas freut sich schon auf seine Vorträge und Trainingsseminare in Bahir Dar, Äthiopien, auf dem Kongress "weben+" in Kukate, Deutschland, im Landesmuseum Jönköpings in Schweden, Ferinart in Puerto Rico, und bei der Zürcher-Stalder AG in der Schweiz.
Ausserdem kreierte Andreas zwei neue Designs: "PONGIS" und "ESMA." Das Schal- und Deckendesign PONGIS ist eine erstaunliche Weiterentwicklung seines früheren PIRK-Designs. Farben verschwinden und treten wieder hervor je nach Betrachtungswinkel. Technisch verweist das neue ESMA Schaldesign auf Andreas Möllers Design aus dem Jahre 1992. Allerdings ist das Design jetzt offener, stärker und klarer. Die ESMA Schals sind aus einer Mischung von Wolle, Baumwolle, Seide und sehr viel feinem Kaschmir gewebt.
